Translations for „setev“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sét|ev <-ve, -vi, -ve> N f

setev

semina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pomlajevanje gozda je lahko naravno z naletavanjem semenja iz dreves v gozdu ali umetno s saditvijo ali setvijo.

sl.wikipedia.org

Drugi služabnik, ki je nekoliko poškodovan, nosi velik otep polnozrnatega žita, ki utrjuje trditev, da je upodobljen ceremonijal setve.

sl.wikipedia.org

Ta ritual odpira naloge na poljih (oranje, setev) in se izvaja v sodelovanju številnih alegoričnih osebnosti, med katerimi je tudi cesar s spremstvom.

sl.wikipedia.org

Kmetje so po setvi polja namakali s sistemom jarkov in kanalov.

sl.wikipedia.org

Demetra je v grški mitologiji boginja setve in poljedelstva.

sl.wikipedia.org

Obkroženo je s štirimi podobami ročne setve semen, besedna igra na ime darovalca, ki pomeni z novega vrta.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva je bila zaposlena v kmetijstvu, zlasti pri vzdrževanju namakalnih sistemov, setvi in spravilu pridelkov.

sl.wikipedia.org

Po setvi je predvsem na lažjih tleh priporočljivo valjanje setvene površine.

sl.wikipedia.org

Ob tem je človek potreboval tudi več znanja; zanimal se je za zvezde, letne čase, za čas setve in čas žetve.

sl.wikipedia.org

Setev ozimne rži poteka od konca septembra pa do prve polovice oktobra, običajno dva tedna pred pšenico.

sl.wikipedia.org