Translations for „sidro“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sídr|o <-a, -i, -a> N nt

sidro

ancora f

spustiti sídro

gettare l'ancora

Usage examples with sidro

spustiti sídro

gettare l'ancora

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vendar večjo berljivost sidra omejuje izguba podatkov o pisanju velikih črk.

sl.wikipedia.org

Navadno imajo posamezniki izrazito eno sidro, lahko pa se zgodi, da tudi več.

sl.wikipedia.org

Za zahtevno sidranje sten uporabljajo geotehnična sidra, vgrajujejo pa tudi druge proizvode, v odvisnosti od posamezne ceste, ki se gradi.

sl.wikipedia.org

Koncept kariernega sidra je stabilen, spremembe pa so redke.

sl.wikipedia.org

Wiki lahko sidro tovrstnih povezav prikaže v običajni obliki s ponovno vstavitvijo presledkov in v nekaterih primerih tudi z malimi črkami.

sl.wikipedia.org

Kerierno sidro je tisti dejavnik v posameznikovi predstavi o sebi, ki se mu ne bo odrekel niti takrat, ko bodo pred njim težavne odločitve.

sl.wikipedia.org

Vas ima svoje športno igrišče ter smučišče z vlečnico na sidra, nad smučiščem pa so ostanki nekdanjega gradu Žamberg.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina za slavnostno uniformo je bila oznaka sidra na zlati epoleti (z belo obrobo), na katero so bile pritrjene zlate resice.

sl.wikipedia.org

Sama sidra so bila pri nameščanju velik izziv, saj je sredinsko, največje kovano, tehatalo skoraj 16 ton.

sl.wikipedia.org

Zadnji del konstrukcije je bil opremljen z masivno "lopato", ki se je zakopal v zemljo in je deloval kot sidro.

sl.wikipedia.org