Translations for „silovit“ in the Slovenian » Italian Dictionary

silovít <-a, -o> ADJ

silovit

travolgente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko so domači uvideli, da pred tako silovitim napadom nimajo kritja, so šli na plano.

sl.wikipedia.org

V duhu takšnega razpoloženja v mladinskih krogih je prišlo do silovitih protestov in zasedb kampusov oziroma univerz.

sl.wikipedia.org

To je, povzročilo, da so bili večji deli premca v notranjosti porušeni zaradi naleta vode in silovite vrtine, ki jih je razpadla nenadna ustavitev.

sl.wikipedia.org

Propad trgovine in obrti je bilo tako silovito, da so se ljudje pričeli izseljevati iz mesta in se pričeli ukvarjati s poljedelstvom.

sl.wikipedia.org

EU in njene članice na silovit porast migrantov niso bile pripravljene.

sl.wikipedia.org

Vanjo je vključil svojo kritično in silovito humanistično miselnost.

sl.wikipedia.org

Predhodnik tega zvona se je stopil v silovitem požaru.

sl.wikipedia.org

Ko so nekoliko pozneje že mislili, da se požar na ladji umirja, je prišlo do vrste silovitih eksplozij.

sl.wikipedia.org

Bil je med najpopularnejšimi delavskimi govorniki na javnih zborovanjih, silovit polemik z govorniki drugih strank, priznan vodja železničarjev in daljnoviden politik.

sl.wikipedia.org

V večini držav so bili katafrakti bodisi elitna bodisi napadalna konjenica, uporabna predvsem za silovit preboj nasprotnikove pehotne formacije.

sl.wikipedia.org