Translations for „sluz“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

slúz <sluzínavadno sg > N f

sluz

muco m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V stenah se nahajajo eksokrine žleze, ki izločajo sluz.

sl.wikipedia.org

Večji ko je delež amilopektina v škrobu, bolj židek in lepek postane pri kuhanju oz. več sluzi da pri namakanju.

sl.wikipedia.org

Korenina je korenasta in razraščena ter vsebuje veliko sluzi.

sl.wikipedia.org

Vsebuje eterično olje, glikozid evpatorin, flavonoide, grenke snovi, različne sladkorje, polisaharide, smole, čreslovine, razne organske kisline, sluzi, ipd.

sl.wikipedia.org

Osnovane so na opazovanju znakov, kot so učinki hormonov na bazalno telesno temperaturo in spremembe sluzi ter položaju materničnega vratu.

sl.wikipedia.org

Cistein bi v cigaretah lahko predstavljal dve prednosti, ker deluje kot ekspektorans (kajenje poveča produkcijo sluzi) ter poveča količino glutationa.

sl.wikipedia.org

Svarilna obarvanost nakazuje, da je ta vrsta sipe morda strupena, strup pa naj bi se nahajal predvsem v izločeni sluzi.

sl.wikipedia.org

Z upogljivim bronhoskopom se opravljajo težavne intubacije in odstranjuje zaostala sluz.

sl.wikipedia.org

Cineol deluje na protivnetne citokine in tako regulira hipersekrecijo sluzi v dihalnih poteh in astmo.

sl.wikipedia.org

Makroskopski pregled blata zajema preiskavo s prostim očesom, kjer opazujemo ostanke neprebavljene hrane, prisotnost krvi, sluzi in parazite.

sl.wikipedia.org