Translations for „splezal“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

po léstvi je splezal na streho

si è arrampicato sul tetto con una scala

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Deček je nato užaljeno splezal z drevesa.

sl.wikipedia.org

Na sedemnajstih odpravah je splezal na štiri osemtisočake, tri sedemtisočake in vrsto šesttisočakov in opravil okrog 1100 vzponov, od tega mnogo tudi sam.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je splezal iz brezna in se po večdnevnem tavanju, ranjen, gol in lačen, skrivaj vrnil domov, kjer sta zanj poskrbeli mati in sestra.

sl.wikipedia.org

Volk je splezal na streho in se hotel spustiti po dimniku.

sl.wikipedia.org

Nato so mu prinesli lestev, da je lahko splezal z visoke žirafe.

sl.wikipedia.org

Nato je ukazal hlapcem, naj zažgo drva, sam pa je splezal na visoko drevo in zapiskal na ponarejeno piščal.

sl.wikipedia.org

Našemil se je v opico, ter splezal v krošnji očeta in matere in jima kazal jezik.

sl.wikipedia.org

Starec je splezal po ozkih stopnicah do zvonika in prižgal luč.

sl.wikipedia.org

Kasneje mu je uspelo najti pogumnega domačina, ki je po razpoki splezal na vrh stene in spustil vrvi do babilonskega besedila.

sl.wikipedia.org

Da bi jih obvaroval pred žgočim soncem, je splezal na bližnje lipovo drevo, nalomil vej in jih posadil okoli njih.

sl.wikipedia.org