Translations for „starševski“ in the Slovenian » Italian Dictionary

stárševsk|i <-a, -o> ADJ

starševski

parentale

stárševski dodatek

assegno familiare

Usage examples with starševski

stárševski dodatek

assegno familiare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Najpomembnejši motivi so motiv denarja, ugrabitve, fizičnega nasilja, starševske ljubezni.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je bilo starševsko telo precej veliko (večje od 100 km).

sl.wikipedia.org

Svojo različnost od staršev mladostnik med drugim dokazuje z odklanjanjem starševskih nasvetov in zavračanjem njihovih stališč.

sl.wikipedia.org

Razslojevanje ali diferencijacija se je dogajala med strjevanjem skorje starševskega telesa.

sl.wikipedia.org

Skupine so relativno proste dinamične povezave, družine pa so bolj »tesno« povezane in izhajajo od razpada velikega starševskega asteroida daleč v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Ena stena jarka je navpična, druga poševno nagnjena proti starševski rastlini.

sl.wikipedia.org

V potomcu se v gametogenezi vzorec vtisnjenja izbriše in ponovno vzpostavi zaradi relevantnosti do spola starševskega organizma.

sl.wikipedia.org

Pravni postopek ločitve lahko obsega tudi zadeve preživnine (podpora partnerja), skrbništvo otrok, obiske/dostop do otrok, starševski čas, finančno podporo otrok, razdelitev imetja in dolgov.

sl.wikipedia.org

Pogosto sama oploditev poteče kar na starševskem osebku, ki nosi ženske spolne celice.

sl.wikipedia.org

Raziskovanje blazarjev vključuje raziskovanje značilnosti akrecijskih diskov in curkov, središčnih supermasivnih črnih lukenj in starševskih galaksij ter sevanj visokoenergijskih fotonov, kozmičnih žarkov in nevtrinov.

sl.wikipedia.org