Translations for „stikati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

I . stíka|ti <-m; stikal> imperf VB trans

stikati

congiungere

stikati

unire

II . stíka|ti <-m; stikal> imperf VB intr (brskati)

stikati

frugare

stikati

rovistare

stíkati po omari

frugare nell'armadio

III . stíka|ti <-m; stikal> imperf VB refl

stikati stíkati se:

stíkati se

unirsi

stíkati se

incontrarsi

Usage examples with stikati

stíkati po omari

frugare nell'armadio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Delavci so morda označili vse bloke, da bi nakazali kot piramidnega zidu, potem pa jih klesali tako, da so se primerno stikali.

sl.wikipedia.org

Simbol {4, 3} torej pomeni, da je polieder sestavljen iz pravilnih štirikotnikov (kvadratov) in da se v vsakem oglišču stikajo trije kvadrati.

sl.wikipedia.org

Nekatera naselja se stikajo, a se natančno ve, kje se eno konča in začne drugo.

sl.wikipedia.org

To pa pomeni da se v vsakem oglišču stikajo trije kvadrati.

sl.wikipedia.org

Po obroku kratek čas počivajo in nato že stikajo za novim obrokom, saj imajo hitri metabolizem za kar je potrebno nenehno prehranjevanje.

sl.wikipedia.org

Centrosom sestavljata dva centriola, ki sta postavljena približno pravkotno drug na drugega in se stikata v svojih koncih.

sl.wikipedia.org

Ob tektonski prelomnici se stikata predalpski in kraški svet, na območju pa se je kot posledica pestre geološke aktivnosti razvilo idrijsko rudišče.

sl.wikipedia.org

Pri trikotnikih imamo tri možne poliedre, saj se lahko na istem oglišču stikajo trije, štirje ali pet trikotnikov, ki tvorijo teraeder, oktaeder in ikozaeder.

sl.wikipedia.org

Tvorita ga parna izrastka maksil (galea), ki se stikata ob strani in tvorita kanal, po katerem žuželka srka tekočino ob delovanju mišic požiralnika.

sl.wikipedia.org

Bazi prve in druge hrbtne plavuti se pri potočnem glavoču stikata, hrbtne plavuti pa so pigmentirane..

sl.wikipedia.org