Translations for „stranko“ in the Slovenian » Italian Dictionary

razpustíti stranko

sciogliere il partito

včlanjevati koga v stranko

iscrivere qu al partito

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S pomočjo somišljenikov je poskušal utrditi krivoversko stranko in posvečeval razkolniške škofe.

sl.wikipedia.org

Odvetniki zaračunavajo svoje storitve v skladu z odvetniško tarifo, s stranko pa se lahko dogovori tudi za višje plačilo.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da se o utemeljenosti pogojev za pridobitev pravice ali obveznosti ni presojalo in je po molku organa pravno razmerje za stranko enako, kot pred uvedbo postopka.

sl.wikipedia.org

Podjetja imajo zmožnost prilagoditve svoje ponudbe za vsako stranko.

sl.wikipedia.org

Od leta 1973 je desetkrat zaprosil za vstop v kitajsko komunistično stranko in bil sprejet v desetem poskusu leta 1974.

sl.wikipedia.org

Cilj avtomatizacije trženja je, da se prodajni potencial spremeni v polnopravno stranko.

sl.wikipedia.org

Strah pred ljudsko vstajo ruskega tipa je narekoval aristokraciji in industrijalcem zbližanje z nacionalistično fašistično stranko.

sl.wikipedia.org

Predsednik je prišel pomiriti krajevno demokratsko stranko, kjer so se bojevale razne struje in prišel je tlakovati pot za predsedniške volitve leta 1964.

sl.wikipedia.org

Stranko je v dveh letih preoblikoval v »konzervativno stranko« in jo uspel deloma oddaljiti od prejšnih izrazitih nacionalističnih vod.

sl.wikipedia.org

Avtomatizacija prodajnih sil deluje v vseh fazah prodajnega cikla, od začetnega vnosa kontaktnih podatkov do pretvorbe potencialne stranke v dejansko stranko.

sl.wikipedia.org