Slovenian » Italian

Translations for „subjekt“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Menil je, da je volja nekaj škodljivega, ki metafizično obstaja in nadzoruje ne le dejanja posameznega, inteligentnega subjekta, ampak vse kar lahko opazimo.
sl.wikipedia.org
Celoten sklop čustev do samega sebe (samosovraštvo - mortido) je odgovoren za samouničevanje subjekta.
sl.wikipedia.org
Vedno obstaja občutek aktivnega urbanega življenja, ki se nadaljuje za subjektom in se razteza zunaj okvira platna.
sl.wikipedia.org
Lirski subjekt opisuje tegobe in nesreče tistih, ki imajo takšno nesrečo v življenju, kakor on sam.
sl.wikipedia.org
In nazadnje, v obrazu subjekta opazite veselje, zadovoljstvo ali lepoto, ne negativne konotacije, kot sta bolečina ali slabost.
sl.wikipedia.org
Ontološki argument poskuša dokazati, da mora "maksimalno velik" subjekt, ki se vedno izkaže za boga arguerjeve vere obstajati.
sl.wikipedia.org
Pesmi v jambih so izrazito lirske, dejanja praktično ni, če odštejemo premike lirskega subjekta.
sl.wikipedia.org
Takšno etiketiranje odstranjuje nedelavne, samosvoje subjekte iz konvencionalne družbe.
sl.wikipedia.org
Katarina je žrtev moža, alkoholizma in lastne nemoči, da bi se konstituirala kot dejaven subjekt.
sl.wikipedia.org
Po nosilcih (subjektih) delimo temeljne pravice predvsem na človekove in državljanske pravice.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "subjekt" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina