Slovenian » Italian

Translations for „temo“ in the Slovenian » Italian Dictionary (Go to Italian » Slovenian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
V sobi so tapete francoske izdelave z eksotično temo zgodnjega 19. stoletja.
sl.wikipedia.org
Pesem je lirska in tematizira eksistencialno temo ženske, ki v času fevdalizma ne more najti soproga, ki bi jo lahko finančno podpiral.
sl.wikipedia.org
Ko je slikal klasično ali mitološko temo, je poveličeval človeško stvarjenje in izrazil lastno veselje do lepote sveta.
sl.wikipedia.org
Njena arhitektura odraža filozofijo renesančnega humanizma, razsvetljenost in bistrost uma v nasprotju s temo in duhovnostjo srednjega veka.
sl.wikipedia.org
Tretja izdaja je nedavno vplivala na znanstvenike o digitalni tehnologiji in informacijah v današnjem času, ker ima del, ki se nanaša na to temo.
sl.wikipedia.org
Možno je, da se otroški nerealni strah pred temo pretvori v bolj realističnega v odraslosti.
sl.wikipedia.org
Ker že ime festivala pove, da je ta novoletni, se večina ansamblov odloči za temo, povezano z božičem ali novim letom, kar pa ni navedeno v razpisnem pogoju kot pravilo.
sl.wikipedia.org
Umetniki muralov, kot so veliki trije, so povojno obdobje razvijali svoje delo na podlagi obljub o boljši prihodnosti, s prihodom konservativnosti pa so izgubili temo in glas.
sl.wikipedia.org
Od metuljev, ptic, netopirjev, želv, žuželk in drugih vrst živali potrebuje temo oz. zvezde na nebu za orientacijo, izpolnjevanje prehranjevalnih potreb, parjenje ipd.
sl.wikipedia.org
Pevci so oblečeni elegantno, oziroma v stilu s temo nastopa.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina