Translations for „toča“ in the Slovenian » Italian Dictionary

tóč|a <-e, -i, -e> N f

toča

grandine f

tóča pada

grandina

Usage examples with toča

tóča pada

grandina

sneg/toča/dež páda

nevica/grandina/piove

toča je uničila že ítak slab pridelek

la grandine ha distrutto il raccolto comunque cattivo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Padavin so predvsem zelo redke, pogosto pa kot močne nevihte, ki prinašajo točo in močan veter.

sl.wikipedia.org

Na zemljo se usuje toča in pobije dobremu kmetu vse do zadnje bilke.

sl.wikipedia.org

Te nevihte lahko povzročijo točo, močan veter in tornada, običajno popoldan in zvečer.

sl.wikipedia.org

Zanj so značilne vroča poletja, mrzle zime, nekaj suš, pogoste nevihte z točo.

sl.wikipedia.org

Peter sta se sprehajala po svetu in ravno takrat je toča uničila vso žito na polju.

sl.wikipedia.org

Ti oblaki povzročajo tudi točo, babje pšeno ali pa sneg z dežjem.

sl.wikipedia.org

Kupi toče so ležali več dni po grabah.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je začelo obilno deževati, toča pa je ponehala.

sl.wikipedia.org

Toča in sodra v dolini nista pogosta, ugodna pa je tudi majhna količina megle, ki je prav tako pogojena z dolinskim reliefom.

sl.wikipedia.org

V nevihti s tornadom in točo je umrlo 5 ljudi, več kot 300 ljudi je bilo poškodovanih.

sl.wikipedia.org