Translations for „toplokrven“ in the Slovenian » Italian Dictionary

toplokѓv|en <-na, -no> ADJ

toplokrven

a sangue caldo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za razliko od hladnokrvnih organizmov je pri toplokrvnih (homeotermnih) organizmih prisoten le eden tip celic, podoben melanoforam, in sicer melanociti.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se pri toplokrvnih živalih, za katere je značilno zimsko spanje (hibernacija) oziroma poletno spanje (estivacija).

sl.wikipedia.org

Z mastmi, olji in voski ter sadjem, zelenjavo in žiti preidejo preko živil v toplokrvne organizme kjer se nabirajo v vseh maščobnih tkivih.

sl.wikipedia.org

Ljudje smo toplokrvna bitja in se s potom hladimo.

sl.wikipedia.org

Določeni sesalci predstavljajo izjemo pri tem pravilu, saj so poleti oz. podnevi toplokrvni, medtem ko so hladnokrvni v zimskem času, ko hibernirajo, oz. spijo ponoči.

sl.wikipedia.org

Imajo štiriprekatno srce in so toplokrvni.

sl.wikipedia.org

Toplokrven plen lahko zazna s čutilom infrardečega sevanja.

sl.wikipedia.org

Veliko rodov kač je na sprednji strani glave razvilo za infrardečo svetlobo občutljive jamice, s katerimi lahko zaznajo infrardeče žarke, ki jih oddajajo toplokrvne živali.

sl.wikipedia.org

Glede na način uravnavanja telesne temperature delimo vretenčarje na toplokrvne (homeotermne) in hladnokrvne (poikilotermne) živali.

sl.wikipedia.org

Razširjen je po vsem svetu, pri toplokrvnih (homeotermnih) živalih, kot so glodavci in ptiči, ter pri človeku pa povzroča eno od najbolj pogostih in razširjenih parazitskih bolezni, tj. toksoplazmozo.

sl.wikipedia.org