Translations for „vsebina“ in the Slovenian » Italian Dictionary

vsebín|a <-e, -i, -e> N f

vsebina

contenuto m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Wedekindovih del je bila odkrita spolnost v vsebini.

sl.wikipedia.org

Na razpolago so številni načini urejanja vsebine wikijev.

sl.wikipedia.org

Husserla je tako zanimala vsebina zavesti (predmeti kot vsebina zavesti), ne pa predmeti iz naravnega sveta sami na sebi.

sl.wikipedia.org

Drugi pa so med potovanjem opravljali druge, z delom povezane naloge, kot so pripravljanje sestankov, odgovarjanje na e-poštna sporočila ali branje z delom povezanih vsebin.

sl.wikipedia.org

Vsebina ampule je neprodušno zaprta; prostor nad gladino vsebine v vratu ampule je lahko napolnjen z inertnim plinom, tako da vsebina ni v stiku z zrakom.

sl.wikipedia.org

Z izbiro direktorija v navigacijskem panoju na levi strani se ga označi za trenutnega, njegova vsebina pa se prikaže v vsebinskem panoju na desni strani.

sl.wikipedia.org

Mnogo je pečatov in prstanov, ki so po slogu in vsebini močno podobni sodobni kretski gliptični umetnosti.

sl.wikipedia.org

Mestni plakati so plakati, katerih vsebina je namenjena primarno javnemu interesu (kultura, družbena odgovornost, humanitarnost, varstvo okolja, lokalne vsebine).

sl.wikipedia.org

Hieroglife so uporabljali za pisanje v svetiščih, grobnicah, na papirusih z versko vsebino in na faraonovih spomenikih.

sl.wikipedia.org

Odklonilno stališče do vere ali religioznosti je vsebina ateizma in posvetnega humanizma.

sl.wikipedia.org