Translations for „zarota“ in the Slovenian » Italian Dictionary

zarót|a <-e, -i, -e> N f

zarota

complotto m

zarota

congiura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Drakula je po prevzemu oblasti usmrtil vse bojarje, ki so sodelovali v zaroti proti njegovemu očetu.

sl.wikipedia.org

Zarota ni uspela, plemiče so obsodili veleizdaje in obglavili, grad pa je bil podržavljen.

sl.wikipedia.org

Zaradi suma, da pripravlja zaroto, so sina aretirali, kar je sprožilo javne nemire.

sl.wikipedia.org

V pismu kralju se sam opisuje kot žrtev zarote svojih večnih nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Fikcija vdira v resničnost v obliki teorije zarote.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1762 je bila odkrita zarota, v kateri je sodelovalo nad 70 oficirjev dvorne garde, ki so imeli za cilj osvoboditev carjeviča.

sl.wikipedia.org

Ker zarota ni uspela, se je morala umakniti v samostan.

sl.wikipedia.org

Poskus je bil tema več televizijskih oddaj, ki so se ukvarjale s paranormalnimi pojavi in teorijami zarote.

sl.wikipedia.org

Jodl je bil obtožen zarote za kazniva dejanja zoper miru; načrtovanja, uvajanja in izvajanja vojne agresije; vojnih zločinov in zločinov proti človeštvu.

sl.wikipedia.org

Umore pripisuje prostozidarski zaroti, v kateri naj bi sodeloval vsaj en zdravnik.

sl.wikipedia.org