Translations for „civilni“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

civíl <-a navadno sg > N m

civil inf:

civil

(un) policía de paisano

civíl|en <-na, -no> ADJ

civilen

civil

civílno pravo LAW

derecho civil

civilíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

civilist (ka)

civil mf

civilist (ka)

paisano(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vojska mora biti dobro disciplinirana, hkrati pa je podrejena civilni oblasti.

sl.wikipedia.org

Rimski vojaški sistem centurij in njihov vrstni red bitk domnevajo, naj bi temeljil na civilni klasifikaciji, ki jo je določil popis.

sl.wikipedia.org

Avtor je civilni tipkarici vestno plačal njeno delo, nato pa je svoj izdelek podaril skriptarni in vsem študentom.

sl.wikipedia.org

Od 1950-ih do srede 1970-ih so se menjavali na oblasti civilni predsedniki brez široke podpore in mehke vojaške vlade.

sl.wikipedia.org

Medalja se je nosila na paradnih uniformah na levi strani, navadno skrajno levo ali na civilni obleki na istem mestu.

sl.wikipedia.org

Po predčasni upokojitvi je kot urolog od 1929 do 1935 brezplačno delal v ljubljanski civilni bolnišnici in v njej vodil prvi slovenski urološki oddelek.

sl.wikipedia.org

Bilo bi žalostno, da se barbarski, anti-civilni in nehumani boljševistični režim zamenja z barbarskim, anti-civilnim in nehumanim režimom totalitarističnega suženjstva.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno so bili civilni radijski sprejemniki prepovedani.

sl.wikipedia.org

Odlikovanje je podeljeno moškim in ženskam, francoskim državljanom in tujcem za njihove izjemne dosežke v vojaški in civilni karieri.

sl.wikipedia.org

Letališče je bilo dokončano in odprto za civilni promet leta 1959.

sl.wikipedia.org