Translations for „diagnoza“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

diagnóz|a <-e, -i, -e> N f

diagnoza

diagnóstico m

diagnoza

diagnosis f

postaviti diagnózo

formular el diagnóstico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Preden se odločimo za diagnozo hude depresivne motnje, je treba izločiti druge motnje.

sl.wikipedia.org

Diagnozo pljučni rak so ji postavili leta 2005, vendar se ji je rak hitro razširil na možgane, kar je bilo zanjo usodno.

sl.wikipedia.org

Takšen opis težav zadošča za postavitev delovne diagnoze prozopagnozije, ki jo je potrebno še objektivno potrditi.

sl.wikipedia.org

Sum na diagnozo zdravniki postavijo na osnovi simptomatike, potrdijo pa jo z genetskim testiranjem.

sl.wikipedia.org

Opravljeni testi po operaciji so nakazovali na krvožilne nepravilnosti in diagnozo aplastične anemije, ki so vodile do težav z žolčnimi kamni.

sl.wikipedia.org

Diagnoza pri otrocih poteka z opisov simptomov in kožnimi ter krvnimi testi.

sl.wikipedia.org

Zato pogosto še pred dokončno diagnozo zdravnik začne z zdravljenjem na osnovi izkušenj.

sl.wikipedia.org

Diplomirani inženir radiologije pa je odgovoren za kvalitetno izvedbo slike, ki da kar največ podatkov potrebnih za postavitev diagnoze.

sl.wikipedia.org

Takrat so zdravniki postavili diagnozo tuberkuloze, danes pa sklepajo, da je šlo za bronhiektazijo ali sarkoidozo.

sl.wikipedia.org

Diagnoza se postavi glede na tipičen izgled spremembe.

sl.wikipedia.org