Translations for „koala“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

koál|a <-e, -i, -e> N f

koala

koala m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ime »koala« izhaja iz jezika avstralskih domorodcev in se je verjetno razvilo iz različic besed cullewine, koolewong, colo, colah, koolah.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri ljudeh se koale okužijo najpogosteje preko spolnih odnosov, mladiči tudi preko uživanja materinega iztrebka v zgodnjem obdobju.

sl.wikipedia.org

Telo koale je zaradi življenja na drevesih prilagojeno plezanju.

sl.wikipedia.org

Glede na opisane mere veljajo koale za največje drevesne vrečarje.

sl.wikipedia.org

Na severu živeče koale imajo krajšo in redkejšo dlako.

sl.wikipedia.org

Na celini populacija sicer upada, vendar koale povzročajo veliko škode na otokih, kamor so bile vnešene umetno.

sl.wikipedia.org

Zaradi ljubkega videza, spominjajo namreč na plišastega medvedka, so koale priljubljene med turisti, posredno pa znatno prispevajo k prihodkom od turizma.

sl.wikipedia.org

Boji med koalami najpogosteje vključujejo glasno kričanje, ki se lahko stopnjuje s prerivanjem, poskusom metanja nasprotnika z drevesa ter ugrizi.

sl.wikipedia.org

Najbolj znani med njimi so kenguruji, koale, tasmanski vragi, vombati ter numbati in oposumi.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je celovita slika, ki bi pojasnila raznolikost izbiranja za koale kvalitetne vrste evkaliptov, še vedno nejasna.

sl.wikipedia.org