Translations for „lokomotiva“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

lokomotív|a <-e, -i, -e> N f

lokomotiva

locomotora f

dizelska/parna lokomotíva

locomotora diesel/de vapor

Usage examples with lokomotiva

dizelska/parna lokomotíva

locomotora diesel/de vapor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Včasih je na najbolj strmih odsekih lokomotiva »omagala« in so potniki morali izstopiti ter vlak poriniti.

sl.wikipedia.org

Po podelitvi koncesije leta 1892 se je gradnja začela 1896 in 24. novembra 1897 so stekle prve lokomotive.

sl.wikipedia.org

Drug tip parne lokomotive ima prostor za gorivo in vodo že vgrajen, zato ne potrebuje tenderja.

sl.wikipedia.org

Vse lokomotive serije 362 oziroma 1061 so bile iz prometa izločene decembra 2012.

sl.wikipedia.org

Kljub temu lokomotiva zaradi utesnjene in neudobne kabine, hrupa in "muhavosti" ni bila priljubljena med strojevodji.

sl.wikipedia.org

Parne lokomotive, popularno imenovane Ćiro (lokomotive serije 83), so razdaljo premagale v 24 urah.

sl.wikipedia.org

Lahko jo vleče tovornjak po cesti ali pa lokomotiva po železniških tirih - t. i. intermodalni transport.

sl.wikipedia.org

Ob odprtju 4. aprila 1896 je bila prva resna nesreča, ko se je snela lokomotiva in iztirila ob progi.

sl.wikipedia.org

Specializirani elektroenergetski sistemi, ki se nahajajo v letalih, električnih lokomotivah, ladjah in avtomobilih, lahko uporabljajo druge sisteme.

sl.wikipedia.org

Sama lokomotiva pa se je v dolino vrnila prej kot v eni uri.

sl.wikipedia.org