Translations for „nedonošenček“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

nèdonóšenč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

nedonošenček

bebé m [ali niño ] m prematuro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tudi ta oblika se najpogosteje pojavlja pri nedonošenčkih.

sl.wikipedia.org

Retinopatija nedonošenčkov je poleg prezgodnjega rojstva otroka povezana z zdravljenjem s kisikom.

sl.wikipedia.org

Skoraj polovica otrok s cerebralno paralizo je nedonošenčkov.

sl.wikipedia.org

Za boleznijo zbolevajo otroci, najpogosteje nedonošenčki.

sl.wikipedia.org

V tretjem trimesečju postaja plod sposoben samostojnega življenja in s pomočjo sodobne medicine lahko preživi tudi prezgodaj rojen otrok (nedonošenček).

sl.wikipedia.org

Pomagala je pri pridobivanju prvega sodobnega inkubatorja za nego in zdravljenje nedonošenčkov.

sl.wikipedia.org

Nedonošenčki so lahko v teh kategorijah slabše ocenjeni zaradi nezrelosti in ne zaradi asfiksije.

sl.wikipedia.org

Te znaki so nizka porodna teža, bolezen pri novorojenčku ali otročnici, prav tako dodatno pozornost nameni nedonošenčkom.

sl.wikipedia.org

Običajno je vzrok retinopatije sistemska bolezen; najpogostejša vzroki so sladkorna bolezen (diabetična retinopatija), povišan krvni tlak (hipertenzivna retinopatija) ter retinopatija zaradi prezgodnjega rojstva (retinopatija nedonošenčkov).

sl.wikipedia.org

Novorojenčka, ki se rodi prezgodaj, in sicer pred 37. tednom nosečnosti, imenujemo nedonošenček (nedonošeni plod).

sl.wikipedia.org