Translations for „okuse“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

okús|en <-na, -no> ADJ

okusen

sabroso

okusen

gustoso

okús <-a, -a, -i> N m

1. okus (čut):

okus

gusto m

sladek/kisel/grenek/slan okús

sabor dulce/ácido/amargo/salado

2. okus (merila):

okus

gusto m

za obleke imava popolnoma različen okús

tenemos distintos gustos para vestir

okúsi|ti <-m; okusil> VB

okusiti perf od okušati:

See also okúšati

okúša|ti <-m; okušal> imperf VB trans (hrano)

okušati

probar

okušati

degustar

okulíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

okulist (ka)

oftalmólogo(-a) m (f)

okulist (ka)

oculista mf

okrás|ek <-ka, -ka, -ki> N m

okrasek

adorno m

božični okráski

decoración navideña

okrás|en <-na, -no> ADJ

okrasen

planta ornamental

okrasen

jarrón

okúžb|a <-e, -i, -e> N f

okužba

contagio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vzburjenje se prenaša v okušalno središče v možganih, kjer razlikujemo različne okuse.

sl.wikipedia.org

Praženi slad omogoča močne okuse kave z malo praženega kostanja in čokolade.

sl.wikipedia.org

Mezoni, ki imajo okus, so sestavljeni iz kvarka in antikvarka, ki imata različne okuse.

sl.wikipedia.org

Veliko število različnih variant se je pojavilo predvsem zaradi želje narodnih pevcev, da bi zadovoljili okuse novih poslušalcev.

sl.wikipedia.org

Zaradi dosegljivosti širokim množicam je pričelo takšno širjenje kulture homogenizirati okuse ljudi in s tem nacionalno kulturo.

sl.wikipedia.org

Kot dodatek lahko čaj vsebuje tudi druga zelišča, začimbe ali sadne okuse.

sl.wikipedia.org

Različne okuse in barve dobijo z dodajanjem barvil in arom.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je veliko domačih trt, ki so nudile različne okuse grozdja, šlo v pozabo.

sl.wikipedia.org

Verjamejo, da »mate dulce« slabo vpliva na samo bučo, zato tam kjer so pivci, ki imajo različne okuse, imajo dve ločene buče.

sl.wikipedia.org

Med tem postopkom dodajajo različne okuse, kot so vanilija, cimet in klinčki.

sl.wikipedia.org