Translations for „opijaniti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

I . ohraní|ti <ohránim; ohránil> perf VB trans

ohraniti perf od ohranjati:

II . ohraní|ti <ohránim; ohránil> perf VB refl

ohraniti ohraníti se:

ohraníti se

conservarse

rokopisi se niso ohraníli

los manuscritos no se han conservado

See also ohránjati

ohránja|ti <-m; ohranjal> imperf VB trans

ohranjati

conservar

ohranjati

mantener

ohránjati stike med prijatelji

estar en contacto con los amigos

ohránjati koga pri življenju

mantener con vida a alguien

oznaní|ti <oznánim; oznánil> VB

oznaniti perf od oznanjati:

See also oznánjati

oznánja|ti <-m; oznanjal> imperf VB trans (razglašati)

oznanjati

anunciar

oznanjati

proclamar

oznanjati

declarar

opómni|ti <-m; opomnil> VB

opomniti perf od opominjati:

See also opomínjati

opomínja|ti <-m; opominjal> imperf VB trans

opominjati

reprender

opominjati

exhortar

pokristjáni|ti <-m; pokristjanil> VB

pokristjaniti perf od pokristjanjevati:

See also pokristjanjeváti

pokristjanj|eváti <pokristjanjújem; pokristjanjevàl> imperf VB trans

pokristjanjevati

cristianizar

odstraní|ti <odstránim; odstránil> VB

odstraniti perf od odstranjevati:

See also odstranjeváti

odstranj|eváti <odstranjújem; odstranjevàl> imperf VB trans

odstranjevati

quitar

odstranjevati

eliminar

odstranjevati madeže

quitar [ali eliminar ] las manchas

prihraní|ti <prihránim; prihránil> perf VB trans

1. prihraniti (privarčevati):

prihraniti

ahorrar

prihraníti čas/denar

ahorrar tiempo/dinero

2. prihraniti (obvarovati pred čim):

prihraniti

evitar

prihraníl ji je slabo voljo

ha evitado el mal humor

shraní|ti <shránim; shránil> VB

shraniti perf od shranjevati:

See also shranjeváti

shranj|eváti <shranjújem; shranjevàl> imperf VB trans

1. shranjevati (stvari):

shranjevati

guardar

shranjevati

conservar

2. shranjevati infor:

shranjevati

guardar

včláni|ti <-m; včlanil> VB

včlaniti perf od včlanjevati:

nahraní|ti <nahránim; nahránil> perf VB trans

nahraniti

alimentar

nahraniti

dar de comer

I . seznaní|ti <seznánim; seznánil> perf VB trans

1. seznaniti (predstaviti koga):

seznaniti

presentar

2. seznaniti (informirati):

seznaniti

informar

seznaníti koga s čim

dar a conocer algo a alguien

II . seznaní|ti <seznánim; seznánil> perf VB refl

seznaniti seznaníti se:

seznaníti se

conocerse

seznaníti se s sosedi

conocerse con los vecinos

naznaní|ti <naznánim; naznánil> perf VB

1. naznaniti (napovedati) perf od naznanjati:

2. naznaniti (prijaviti):

naznaniti

denunciar

naznaníti tatu

denunciar al ladrón

See also naznánjati

naznánja|ti <-m; naznanjal> imperf VB trans (napovedati)

naznanjati

anunciar

naznanjati

avisar

naznánjati nesrečo

anunciar la desgracia

pijánost <-inavadno sg > N f

pijanost

borrachera f

pijanost

ebriedad f

pijanost

embriaguez f

kíksn|iti <-em; kiksnil> perf VB trans inf (zgrešiti)

kiksniti

cometer un error

klíkn|iti <-em; kliknil> VB

klikniti perf od klikati:

See also klíkati

klíka|ti <-m; klikal> imperf VB trans

klikati

cliquear

klíkati na ikone

hacer clic sobre los iconos

kríkn|iti <-em; kriknil> perf VB intr

krikniti

dar un grito

odgrn|íti <odgŕnem; odgŕnil> VB

odgrniti perf od odgrinjati:

See also odgrínjati

odgrínja|ti <-m; odgrinjal> imperf VB trans (zavese)

odgrinjati

descubrir

odrín|iti <-em; odrinil> VB

odriniti perf od odrivati:

See also odrívati

odríva|ti <-m; odrival> imperf VB trans (odsuniti)

odrivati

empujar

I . osúpn|iti <-em; osupnil> perf VB intr

osupniti

quedar(se) perplejo

osupniti

quedar(se) sorprendido

osúpnil je nad njenim odgovorom

se quedó sorprendido ante su respuesta

II . osúpn|iti <-em; osupnil> perf VB trans

osupniti

asombrar

osupniti

sorprender

Včlaniti VB

User Entry

Včlaniti

Afiliarse, hacerse socio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Beseda izvira iz glagola »assommer«, ki je nekdaj pomenil »ubiti«, »omamiti« ali »opijaniti«.

sl.wikipedia.org