Slovenian » Spanish

Translations for „oslepiti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

Show summary of all matches

oslep|éti: intransitive verb
slepí|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
zaslepí|ti: transitive verb
nalepí|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
zalepí|ti: transitive verb
preslepí|ti: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: slepiti , oslepeti , zaslepiti , zalepiti , nalepiti and preslepiti

oslep|éti <oslepím; oslepèl> perf VB intr

perder la vista

I . slepí|ti <-m; slepil> imperf VB trans

1. slepiti (sijati v oči):

cegar

sonce me slepí

el sol me ciega

2. slepiti (zavajati):

II . slepí|ti <-m; slepil> imperf VB refl

slepiti slepíti se:

slepíti se

slepíti se

hacerse ilusiones

zaslepí|ti <-m; zaslépil> perf VB trans

1. zaslepiti (oslepiti):

cegar

2. zaslepiti fig (pretentati):

I . nalepí|ti <nalépim; nalépil> perf VB trans

pegar

fijar

II . nalepí|ti <nalépim; nalépil> perf VB refl

nalepiti nalepíti se (pritrditi se):

nalepíti se

zalepí|ti <zalépim; zalépil> perf VB trans

pegar

preslepí|ti <-m; preslépil> perf VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sprva mu je zagotovila varnost, potem pa je ukazala, naj ga oslepijo in ga prisilila, da je ostanek življenja preživel kot menih. sl.wikipedia.org

Leta 797 so ga v zaroti, ki jo je organizirala njegova mati, njeni pristaši aretirali in oslepili. sl.wikipedia.org

Petra so oslepili ali ga morda celo usmrtili. sl.wikipedia.org

Pobeglega kraja so ujeli in pohabili, oziroma oslepili ali morda celo ubili. sl.wikipedia.org

Vladimirja so porazili in oslepili, njegovo ženo pa ostrigli in poslali v samostan. sl.wikipedia.org

Po porazu so ga oslepili, s čimer so ga po bizantinski tradiciji zaradi invalidnosti izločili iz tekme za prestol. sl.wikipedia.org

Po bitki so 99 od 100 bolgarskih ujetnikov oslepili, stotemu pa pustili eno oko, da je lahko svoje rojake odpeljal domov. sl.wikipedia.org

Ker so se pri rojstvu prvega pokazala zla znamenja, ga je oslepila, prestol je zasedel drugi, Šahrijar. sl.wikipedia.org

Druge nasprotnike je dal zapreti v samostan, jih oslepiti in skopiti. sl.wikipedia.org

Oba zarotniška kandidata za bizantinski prestol so oslepili, ostrigli in izgnali. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "oslepiti" in other languages

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina