Translations for „plesati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

plé|sati <-šem; plesal> imperf VB intr, trans

plesati

bailar

plesati (folkloro)

danzar

Usage examples with plesati

plesati flaménko

bailar el flamenco

plesati po táktu

bailar a tiempo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njegovi oboroženci ju hočejo ujeti, pa zapadejo vplivu zvokov čarobne piščali in prično ob njih poskakovati in plesati, dokler ne pozabijo na jetnika in plešoč ne odidejo.

sl.wikipedia.org

Najprej so vsi začudeno gledali potem pa so glasbeniki začeli igrati po njegovem ritmu, gledalci pa so vstali iz sedežev in začeli plesati z njim.

sl.wikipedia.org

Najprej je prestrašena, nato pa presenečena in zmedena, saj množica nenadoma začne plesati.

sl.wikipedia.org

Plesati je začela že kot otrok v šestem letu starosti.

sl.wikipedia.org

Videl je gorjanske vile, ki so plesale in pele.

sl.wikipedia.org

Vsi psi v dvorani so osupnili nad njeno lepoto in pričeli plesati četvorko.

sl.wikipedia.org

Poleg tega da so plesali so plesalci v svojih predstavah tudi peli.

sl.wikipedia.org

Začne plesati in peti, astronavta pa odpihne v zrak nad njo.

sl.wikipedia.org

Več kot eno leto so se tam združevali, razpravljali, plesali, peli, govorili, žvižgali in tolkli - preizkušali so torej celoten repertoar svojega gibanja.

sl.wikipedia.org

Res sta to storila in tako je na njuno glasbo plesal ves travnik.

sl.wikipedia.org