Translations for „pok“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

pòk <póka, póka, póki> N m (glas)

pok

estampido m

veliki pòk

big bang

Usage examples with pok

veliki pòk

big bang

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Karte so med igro skrite (razen pri odprtem pokru) in se pokažejo šele ob zaključku igre.

sl.wikipedia.org

S kombinacijo ohlajanja plinov in turbulence se doseže bolj postopen izpust smodniških plinov na prosto, kar zmanjša jakost poka in obenem tudi blisk.

sl.wikipedia.org

Zunanji opazovalec bo pri prebitju zvočnega zidu slišal močen pok, znan kot zvočni udar, potnik znotraj letala pa ga običajno ne bo.

sl.wikipedia.org

Ko se k odprtini na sodu približa plamen, ob vžigu acetilena nastane glasen pok, s soda pa nastala eksplozija odnese pokrov.

sl.wikipedia.org

Tiskalna glava v teh tiskalnikih se je v zelo majhnih korakih pomikala v vodoravni smeri, tiskalnik pa je tako na papirju napravil matriko pok, od koder tudi izvira ime.

sl.wikipedia.org

Pri poku tako kot pri vseh valovanjih nastopajo uklon, lom, absorpcija, interferenca in odboj.

sl.wikipedia.org

Potovanje se nadaljuje v mini gledališču s filmom, ki prikazuje evolucijo vesolja nazaj do samega velikega poka.

sl.wikipedia.org

Problem je bil tudi zračni pok, ki je bil kljub veliki višini leta še vedno velik problem na zemlji.

sl.wikipedia.org

Ves devterij v vesolju je nastal med velikim pokom.

sl.wikipedia.org

He atomov skupaj naenkrat, za kar je zelo majhna možnost in se ga je zato pri velikem poku proizvedlo zelo malo.

sl.wikipedia.org