Translations for „predavatelj“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

I . predáva|ti <-m; predaval> imperf VB intr (na univerzi)

predavati

impartir clases

predavati

enseñar

II . predáva|ti <-m; predaval> imperf VB trans (snov)

predavati

dar una clase [ali una conferencia]

predávati fiziko

enseñar física

predávanj|e <-a, -i, -a> N nt

predavanje

clase f

predavanje

conferencia f

iti na predávanje

ir a las clases

I . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans (prenašati)

predajati

entregar

predajati

transmitir

II . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans

predajati predájati se (vdajati se):

predajati

entregarse

predajati

abandonarse

predájati se ugodju fig

entregarse a la comodidad [ali a la vida desahogada]

prijátelj (ica) <-a, -a, -i> N m (f)

prijatelj (ica)

amigo(-a) m (f)

osebni prijátelj

amigo personal

dolgoletni prijátelj

viejo amigo

ravnátelj (ica) <-a, -a, -i> N m (f)

ravnatelj (ica)

director (a) m (f) de escuela

redítelj (ica) <-a, -a, -i> N m (f)

reditelj (ica)

encargado(-a) m (f)

predaválnic|a <-e, -i, -e> N f

predavalnica

aula f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med drugo svetovno vojno je kot propagandist in predavatelj za protikomunistične sestanke pisal časopisne članke.

sl.wikipedia.org

Grafoskopi so uporabni predvsem zato, ker lahko predavatelj piše po prosojnici s flomastrom in dela na manjši površini, kot če bi pisal po tabli.

sl.wikipedia.org

Na tej je leta 1949 postal predavatelj za dialektični zgodovinski materializem.

sl.wikipedia.org

Julija 1919 se je dal na razpolago narodni vladi in deloval kot predavatelj ter publicist v Pliberku.

sl.wikipedia.org

V tem času je sodeloval pri dodiplomskem študiju kot izpraševalec pri izpitih, pri podiplomskem tečaju pa kot predavatelj.

sl.wikipedia.org

Odločil se je ostati, na kar so se navdušeno odzvali študenti, saj je bil priljubljen tudi kot predavatelj in mentor.

sl.wikipedia.org

Od leta 1939 do smrti je bil predavatelj.

sl.wikipedia.org

Na fakulteti je bil sprva zunanji predavatelj, nato v naprej habilitirani izredni profesor in po letu 1971 redni profesor.

sl.wikipedia.org

Uspehi pri delu so mu omogočili, da je že kmalu postal sprva predavatelj, kasneje pa profesor višje šole.

sl.wikipedia.org

Edhem Čamo, bosansko-hercegovski veterinar, predavatelj in akademik, * 30. december 1909, † 25. november 1996.

sl.wikipedia.org