Translations for „pripravljenost“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

priprávljenost <-i navadno sg > N f

1. pripravljenost (telesna, vojna):

pripravljenost

preparación f

2. pripravljenost (odločenost):

pripravljenost

voluntad f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Preizkus pripravljenosti otrok za šolo je psihološki preizkus, s katerim psihologi merijo različne sposobnosti otrok.

sl.wikipedia.org

Pred industrijsko revolucijo je bila telesna pripravljenost razumljena kot zmožnost opravljanja dnevnih nalog brez pretirane utrujenosti.

sl.wikipedia.org

Od njih se zahteva le pazljivost, telesno pripravljenost in primerno obutev.

sl.wikipedia.org

V javnem sektorju so vodilni kadri manj organizacijsko predani, kot v zasebnem sektorju, še posebej če primerjamo pripravljenost za vlaganje dodatnega truda.

sl.wikipedia.org

Obamovo osebje je odgovorilo in protikandidatki pripisalo cinizem, nezaupanje ter pripravljenost na vse, da dobi nominacijo.

sl.wikipedia.org

Premikalke so po navadi veliko časa v pripravljenosti, zato razvijajo v ta namen tudi hibridne in baterijske lokomotive, s katerimi bi zmanjšali porabo dizelskega goriva.

sl.wikipedia.org

Poskusi so merili pripravljenost udeležencev, ubogati avtoriteto, ki jim je ukazala, naj storijo dejanje, s katerim kršijo lastne moralne norme.

sl.wikipedia.org

Od družbenih pogojev, političnega sistema in ustrezne pripravljenosti države za reševanje tega problema je vse pogosteje odvisna usoda dobršnega dela za delo sposobnih ljudi.

sl.wikipedia.org

Boljše organizacijsko okolje vpliva na večjo pripravljenost podjetja.

sl.wikipedia.org

Vojaki so živeli v stalni pripravljenosti v utrjenih, vendar začasnih taborih.

sl.wikipedia.org