Translations for „prirojen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

prirojèn <prirojêna, prirojêno> ADJ

prirojen

innato

prirojèna bolezen

enfermedad congénita

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Detomor je sprožil močno reakcijo in prirojeno frankovsko nenaklonjenost vladavini žensk.

sl.wikipedia.org

Izvide je potrebno temeljito pregledati za morebitne možganske ognojke, sinusitis, mastoiditis in prirojene malformacije.

sl.wikipedia.org

Okužba nosečnice ali njenega ploda povzroča manj pogosto, vendar hujšo prirojeno toksoplazmozo.

sl.wikipedia.org

Sistema obrambe aktivirajo receptorji za nespecifične molekulske vzorce (pri prirojenemu imunskemu sistemu) in specifične tarčne molekule (antigene), ki jih na svoji površini izražajo patogeni organizmi.

sl.wikipedia.org

Nataša se je rodila s prirojenimi srčnimi napakami in cirozo jeter zaradi česar je umrla 4 ure po rojstvu.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se vprašanje ali je gnus (v določeni meri) prirojen ali popolnoma pridobljen s socialnim razvojem.

sl.wikipedia.org

Ljudje imamo torej prirojen nagon po večjem uspehu od drugih in to še vedno vpliva na naše vedenje.

sl.wikipedia.org

Ta prirojena hiba je navadno povezana z abnormalno zgradbo sklepa in jo je možno popraviti.

sl.wikipedia.org

Njegova sposobnost in uspeh izvirata iz njegove ocene možnega, kakor tudi iz njegove prirojene spretnosti in bistroumnosti.

sl.wikipedia.org

Vendar kolektivni spomin ni prirojen, prirojena je le sposobnost oživljati doživljanje preteklih rodov.

sl.wikipedia.org