Slovenian » Spanish

Translations for „revir“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

Show summary of all matches

revíj|a: noun
prezír: noun
prepír: noun
rév|en: adjective and adverb
révež: noun
révm|a: noun
izvír: noun
okvír: noun
drévi: adverb
rév|a: noun
vír: noun

You are viewing results spelled similarly: prepir , prezir , revija , vir , reva , drevi , okvir , izvir , revma , revež and reven

revíj|a <-e, -i, -e> N f

1. revija (publikacija):

revista f

2. revija (predstavitev):

modna revíja

prezír <-a navadno sg > N m

desdén m

prepír <-a, -a, -i> N m

bronca f

pelea f

rév|en <-na, -no> ADJ

pobre

révež (réva) <-a, -a, -i> N m (f)

1. revež (reven človek):

revež (réva)

pobre mf

on je révež

es un hombre pobre

2. revež fig (izraz pomilovanja):

revež (réva)

pobre mf

¡pobre hombre!

révm|a <-enavadno sg > N f inf

reuma m o f

izvír <-a, -a, -i> N m

fuente f

okvír¹ <-ja, -ja, -ji> N m

marco m

okvir (za očala)

montura f

okenski okvír

marco de la ventana

drévi ADV (danes zvečer)

rév|a <-e, -i, -e> N f

1. reva fig (uboga ženska) → revež:

2. reva slabš (bojazljivec):

reva

cobarde m

See also révež

révež (réva) <-a, -a, -i> N m (f)

1. revež (reven človek):

revež (réva)

pobre mf

on je révež

es un hombre pobre

2. revež fig (izraz pomilovanja):

revež (réva)

pobre mf

¡pobre hombre!

vír <-a, -a, -i> N m

vir

fuente f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Poudaril je nujnost in opravičljivost gradnje s posebnim ozirom na velike zaloge manj kaloričnega premoga, ki leže na območju zasavskih revirjev. sl.wikipedia.org

Danes so revirji rdečega volka bistveno večji, ker pri iskanju plena prehodijo mnogo poti. sl.wikipedia.org

Na severu si v času parjenja uredi revir, ki ga označi z urinom. sl.wikipedia.org

V revirjih mora vladati grobna tišina, prepovedano je vsako zbiranje po cestah in javnih lokalih. sl.wikipedia.org

Nastop z orožjem zoper stavkajoče pa ni pomagal nič, saj je v trboveljskih revirjih ostalo le malo delavcev. sl.wikipedia.org

Zola je zanj uporabil dogodke v francoskih rudarskih revirjih, poročila o težkih življenjskih razmerah, stavkah itd., da bi ustvaril veličastno podobo sodobnega proletarskega sveta. sl.wikipedia.org

Je samotarska zver in svoj revir označuje z urinom. sl.wikipedia.org

Morsko življenje na grebenih je eno od najpomembnejših razlogov, zakaj je norveška obala tako radodaren ribji revir. sl.wikipedia.org

Ime je sicer mogoče razumeti v vojaškem smislu, vendar se zdi verjetneje domnevati, da je prvotno označevalo pašniški revir ali živinorejsko stajo. sl.wikipedia.org

Del barak je bil urejen kot hiralnica, bolniški "revir". sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "revir" in other languages

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina