Translations for „slabim“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

razlikovati med dobrim in slabim

distinguir entre lo bueno y lo malo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ker se po pregovoru slabo s slabim vrača, se je škrat skotalil po bregu v jarek, kjer je mrtev obležal.

sl.wikipedia.org

Slon, bik, lev in konj prikazujejo rojstvo, propad, bolezen in smrt, medtem ko labodi simbolizirajo razliko med dobrim in slabim.

sl.wikipedia.org

Maja je šibka in nedozorela osebnost, podvržena slabim vplivom okolja.

sl.wikipedia.org

Ima dobro srce, saj kljub vsem slabim stvarem, katere sta mu storila brata, še vedno poskrbi zanju in ju sprejme v hišo.

sl.wikipedia.org

Zunanja oblika zvezkov je skrbela za bralsko prepoznavnost, kar se je doseglo z barvno opremo, fontom naslova, avtorjevim psevdonimom, naslovno sliko in napisom pod njo, slabim papirjem.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo, da je podgana hrano »razvrednotila«, saj jo je povezala s slabim počutjem, ne da bi s tem neposredno povezala pritisk na vzvod.

sl.wikipedia.org

Zgrajene so na robu poljskih zemljišč in so namenjene zatočišču pred soncem ali slabim vremenom, spravilu orodja ipd.

sl.wikipedia.org

To zahteva da uporabnik jahte sledi posebnim navtičnim koledarjem potovanja in prognostični karti v izogib slabim vremenskim pogojem.

sl.wikipedia.org

Pa vendar opazimo, da drži pregovor dobro se z dobrim vrača, slabo pa s slabim.

sl.wikipedia.org

Za zaščito pred slabim vremenom si ti pajki spletejo svilena zatočišča pod kamni ali med grmovjem.

sl.wikipedia.org