Translations for „stabilen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

stabíl|en <-na, -no> ADJ

stabilen

estable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Najbolj stabilen humus pa je tisti, ki nastaja s počasno oksidacijo črnega ogljika, po vključitvi finega oglja v prahu v vrhnje plasti zemlje.

sl.wikipedia.org

Transformatorsko olje ali izolacijsko olje je po navadi olje visoko rafiniranega minerala, da je stabilen pri visokih temperaturah in ima odlične električne izolacijske lastnosti.

sl.wikipedia.org

Oksidacijski indeks jojobinega olja je približno 60, kar pomeni, da je stabilnejši od sončničnega, repičnega, mandljevega olja ali skvalena, vendar manj stabilen, kot ricinusovo ali kokosovo olje.

sl.wikipedia.org

Zato je gospodarski gozd manj stabilen in manj produktiven od ohranjenega naravnega gozda.

sl.wikipedia.org

Da bi izgubilo energijo vzbujenja in doseglo stabilnejše stanje, se sestavljeno jedro razcepi ali izvrže enega ali več nevtronov, ki odnesejo odvečno energijo.

sl.wikipedia.org

Postali so nujna stalnica za stabilno ploščad za številne topove.

sl.wikipedia.org

Danes je število primerkov stabilno, še vedno pa sodi med ogrožene vrste, tako da je zavarovan in je odstrel dovoljen le z odločbo.

sl.wikipedia.org

Na podlagi najstabilnejših oksidacijskih stanj lažjih elementov skupine 11 naj bi rentgenij pokazal stabilni oksidacijski stanji +5 in +3 in manj stabilno +1 stanje.

sl.wikipedia.org

Pri stabilnem ravnovesju se sistem vrne v ravnovesno lego po (manjši) motnji.

sl.wikipedia.org

Ta dom naj bi bil bolj stabilen in neodvisen od ljudstva, bolj naj bi bil vdan interesom države in zagotavljal vpliv manjših in šibkejših držav.

sl.wikipedia.org