Translations for „streljati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

strélja|ti <-m; streljal> imperf VB intr, trans

1. streljati (z orožjem):

streljati

disparar

streljati

tirar

2. streljati šport:

streljati

disparar

Usage examples with streljati

streljati v tárčo

disparar a un blanco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vojska je zavrnila ukaz kriznega komiteja in ni hotela streljati na demonstrante; brez vojaške podpore je državni udar hitro propadel.

sl.wikipedia.org

Tudi to ne pomaga, saj si otroci naslednjič priskrbijo orožje, kot so frače in kamni ter začnejo nanjo streljati.

sl.wikipedia.org

Nasilje je 10. aprila stopnjevalo do te mere, da je med enim od protestnih shodov britanski general svojim vojakom ukazal streljati na zbrano množico.

sl.wikipedia.org

Obe vrsti ostrostrelcev resnično streljata pod pritiskom in pogosto ubijeta z enim strelom.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je po 22 streljanih 11-m (vsako igralec iz moštva 2 strelja) rezultat še vedno neodločen, se zmagovalec določi z metom kovanca.

sl.wikipedia.org

Viktor je začel streljati in streljala sva tudi midva.

sl.wikipedia.org

Mitraljezi so sposobni streljati v dolgih intervalih, kjer zaradi povratnih udarcev ter teže orožja, orožje ni več natančno.

sl.wikipedia.org

Danes je medved zaščiten, naj je dovoljeno streljati le v nujnih primerih ko je ogroženo človeško življenje saj zna biti žival izredno napadalna.

sl.wikipedia.org

Za razliko od uporabe loka pri lovu in v športu se v bojih ni merilo, streljali so v salvah.

sl.wikipedia.org

Topovi so najprej začeli streljati s plinskimi granatami.

sl.wikipedia.org