Translations for „tema“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

tém|a <-e, -i, -e> N f

tema

tema m

tem|à <temènavadno sg > N f

tema

o(b)scuridad f

Usage examples with tema

tema je

está oscuro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tema protesta je bilo nasprotvanje fašizmu, rasizmu in nacionalizmu.

sl.wikipedia.org

Tema pesmi je razvidna že iz mota, ta navadno vsebuje bistvo pesmi, napoveduje njeno temo, idejo, razpoloženje, namen, motiv.

sl.wikipedia.org

Beseda fuga pomeni beg (tema beži med glasovi).

sl.wikipedia.org

Leta 1933 je delal na tej sliki, katere tema je bila Človek na razpotju v upanju na boljšo prihodnost, ki jo je dala komisija.

sl.wikipedia.org

Sledilo je namreč šest stoletij skoraj popolne teme, brez filozofije in znanosti.

sl.wikipedia.org

Ko se presodi, da je tema zaključena, se le ta zaklene.

sl.wikipedia.org

V začetku je bil na sodiščih zelo pogosto obravnavana tema kleptomanija (sprva poimenovana kot norost kradenja), prvič obravnavana leta 1816.

sl.wikipedia.org

Tema romana je izpraznjenost zakona in malomeščanskega življenja.

sl.wikipedia.org

Oblikovanje fasade je pomembna tema arhitekture in ustvarjalna zgradba elementov kompletnega objekta gradbene tehnike.

sl.wikipedia.org

Temeljna tema sta eros in tanatos, torej dobro in zlo.

sl.wikipedia.org