Slovenian » Spanish

várnost <-inavadno sg > N f

véčnost <-inavadno sg > N f

vdán <-a, -o> ADJ (zvest)

jávnost <-i navadno sg > N f (širši krog ljudi)

ródnost <-inavadno sg > N f

téžnost <-inavadno sg > N f

néžnost <-i, -i, -i> N f

sítnost <-i, -i, -i> N f (neprijeten opravek)

stárost <-inavadno sg > N f

enákost <-i navadno sg > N f

mladóst <-inavadno sg > N f

slabóst <-i, -i, -i> N f

2. slabost (slaba lastnost):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Stereotipi, ki naj bi se navezovali na ženske osebnostne lastnosti so prisrčnost, vdanost, čustvenost, prijaznost, sočutnost in razumljivost.
sl.wikipedia.org
Vdanost vinu je zamenjal za filozofijo in dialektiko ter tako postal en najvplivnejših filozofov svojega časa.
sl.wikipedia.org
Mnogi sodobniki so mu očitali prav zagovarjanje fevdalnega reda in poudarjanje vdanosti v usodo.
sl.wikipedia.org
Legionarje je plačevala cesarska zakladnica, letno pa so tudi prisegali svojo vdanost cesarju (sacramentum).
sl.wikipedia.org
Ko so se mu odkrile njihove najboljše lastnosti – bistrost, razumnost, vdanost in neverjetna dojemljivost – je občutil resnično srečo.
sl.wikipedia.org
Kljub temu je oče svoja sinova vzgajal v strogem duhu bušida, ki je na prvo mesto postavljal brezpogojno vdanost gospodarju.
sl.wikipedia.org
Sam je od njih zahteval in dobival pismene izjave vdanosti in zveste pokorščine; tako si je organiziral močno stranka najizobraženejših mož različnih stanov.
sl.wikipedia.org
Izhodiščna tema v obravnavani pravljici je nehvaležnost za vdanost posameznika – hlapca.
sl.wikipedia.org
Vse ljubitelje kluba pa je pozval k večji vdanosti kluba.
sl.wikipedia.org
Status dominiona imajo delno samostojne države, ki še vedno priznavajo vdanost britanski kroni, a imajo neodvisno notranjo in zunanjo politiko.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "vdanost" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina