Translations for „verzija“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

vêrzij|a <-e, -i, -e> N f

verzija

versión f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Verzija svetilke, kjer se ne uporablja žično telo, ampak obločni plamen na sferični elektrodi.

sl.wikipedia.org

Verzija je imel bolj pokrito strukturo in naj bi bila bolj "luksuzna".

sl.wikipedia.org

V slovenskem jeziku obe imenovanji obstajata paralelno, vendar je uradna zgolj latinska verzija.

sl.wikipedia.org

M1911 je popularna verzija pištole s takšno varovalko.

sl.wikipedia.org

Novo letalo bi bilo 15-20% bolj ekonomično kot verzija iz leta 2010.

sl.wikipedia.org

Posledično sta raziskovalca ugotovila, da je pesimistična verzija žalostnih filmov pri gledalcih najmanj priljubljena, saj pri njih vzbudi najmanj užitka.

sl.wikipedia.org

Tudi tukaj se pojavlja diploidna verzija (denimo pri jagodnjakih), ki je sicer redkejša, in pri kateri embrio nastane iz sinergid ali antipod, ki so diploidne (imajo 2n kromosomov).

sl.wikipedia.org

Odločitev je zanj usodna, saj po zaključku prve verzije romana, 15. julija istega leta umre v barcelonski bolnišnici.

sl.wikipedia.org

Emocore je novejša, izpopolnjena in manj monotona verzija hardcore zvrsti.

sl.wikipedia.org

Bila je predlagana tudi poslovna verzija z 8-10 sedeži in tovorna verzija.

sl.wikipedia.org