Translations for „visokih“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

v visokih krógih

 en los círculos más selectos [ali elevados]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Konec 16. stoletja je ribnike obdajalo šestnajst visokih pilastrov, ki so brizgali vodo v obliki pahljač in na sončen dan ustvarjali množico mavric.

sl.wikipedia.org

Neka študija je ugotovila, da se prebivalstvo povečuje zaradi visokih stopenj rodnosti in da je primarno gonilo krčenja tropskih gozdov samo v 8% primerov.

sl.wikipedia.org

Je zelo ekstremen šport, predvsem snežna različica, saj se največji ekstremisti podajajo v razne skoke čez prepade, deskanje iz 2000+ m visokih ledenik-ov in podobno.

sl.wikipedia.org

Opisani mehanizem naj bi bil pomemben tudi za zmanjšanje tveganja za ponovitev trombotične možganske kapi pri uporabi visokih odmerkov statinov pri sekundarni prevemtivi.

sl.wikipedia.org

Izkoristek reakcije je tudi pri visokih reakcijskih temperaturah in zelo kislih katalizatorjih pogosto majhen, zato metoda ni preveč priljubljena.

sl.wikipedia.org

Po navadi imajo take kitare na zunanjem delu trupa še regulator visokih, srednjih in nizkih tonov.

sl.wikipedia.org

Linija oziroma v tem primeru napadalna linija se skupina petih zelo močnih in visokih igralcev.

sl.wikipedia.org

Zgrajeni so na visokih klifih, dostopni so po stopnicah v skali.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času je prišlo do izgradnje visokih stolpnic, predvsem zaradi zelo visokih cen zemljišč.

sl.wikipedia.org

Leta 538 se je armensko plemstvo zaradi izjemno visokih davkov ponovno uprlo in doživelo poraz.

sl.wikipedia.org