Slovenian » Spanish

Translations for „zgubiti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Slovenian)

zgubí|ti <-m; zgúbil> VB

zgubiti perf od zgubljati , izgubljati:

See also izgúbljati

I . izgúblja|ti <-m; izgubljal> imperf VB trans

2. izgubljati šport:

izgubljati
perder

II . izgúblja|ti <-m; izgubljal> imperf VB refl izgúbljati se

2. izgubljati (postajati manj izrazit):

izgúbljati se
desaparecer
glasovi so se izgúbljali v daljavi
las voces se perdían a lo lejos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Obstoječi župani in upravniki so zgubili svoje položaje; način, na katerega se je to godilo, je bil nekaj čisto edinstvenega.
sl.wikipedia.org
Ko žogo zgubijo, pred golom okrog svojega kazenskega prostora ustvarijo obrambno formacijo in poskušajo nasprotniku preprečiti dosego zadetka.
sl.wikipedia.org
Odvisno od klime področja primanjkljaja hrane, rjavi medved v zimskem spanju preživi 3 ali več mesecev med katerimi zgubi 30-50 % skupne mase.
sl.wikipedia.org
Križarski vitezi – zlasti templjarji – so na ta način zgubili svoj raison d'être.
sl.wikipedia.org
Pavličani so prestopili v krščanstvo ali zgubili svojo identiteto.
sl.wikipedia.org
Njegova zapuščina je po njegovi smrti najprej prišla v roke federalnemu zbirnemu centru, kjer se je marsikaj zgubilo oziroma je bilo »izposojeno«.
sl.wikipedia.org
V nemirih je zgubilo življenje več kot 1000 ljudi.
sl.wikipedia.org
V osnovi je kultura za mlade nastala kot podaljšana priprava za mlade, da se ne zgubijo kot odrasli.
sl.wikipedia.org
Z zavzemanjem teh točk ekipa zbija življenje druge ekipe in ko je življenje ekipe na 0, ekipa zgubi.
sl.wikipedia.org
Prvo sam s seboj (beli je zmagal), drugo je odigral z močnim šahistom in zgubil.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "zgubiti" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular