Translations for „añadida“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . añadido (-da) ADJ

añadido (-da)

添加的 tiānjiā de , 补充的 bǔchōng de

II . añadido (-da) N m (f)

1. añadido:

añadido (-da)

添加 tiānjiā , 补充 bǔchōng

2. añadido:

añadido (-da)

附加物 fùjiāwù , 增添部分 zēngtiān bùfen

3. añadido:

añadido (-da)

假发 jiǎfà

añadir VB trans

1. añadir:

añadir

加 jiā , 添 tiān , 补充 bǔchōng

2. añadir:

añadir

补充说 bǔchōng shuō , 进而说(写) jìn'ér shuō(xiě)

3. añadir:

añadir

增加 zēngjiā

añadir

放大 fàngdà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Una balaustrada, añadida en 1884, corona la fachada de la fuente, sobre la cual hay un jardín.

w1.bcn.cat

Fue añadida a causa de las transgresiones, hasta que viniese la simiente a quien fue hecha la promesa......

www.amazingfacts.org

La razón principal de que nuestro compostador huela mal viene dada por dos factores primordiales: la cantidad de comida añadida y la humedad.

www.compostadores.com

Pero es importante destacar que una sigla no debe llevar desinencia de plural añadida sobre la singular.

www.castellanocorrecto.uji.es

Además, tenemos el tema de la diglosia, dificultad añadida sobre la que ya escribí un post y que da para largo...

elartedetraducir.wordpress.com

Una felicitación nunca debe llevar una tarea añadida; puede ser percibida como una encerrona para asumir trabajo extra.

medicablogs.diariomedico.com

Cualquier aplicación que conozcas y no esté listada, puedes dejar la en los comentarios y será añadida.

www.tecnobita.com

Me repulsa leer tanta indiferencia y desprecio por la vida humana por ignorancia plena y orgullosa añadida con necedad pueril ante lo ya explicado.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Esta información añadida, que aprovecha el ancho de banda para insertar un canal adicional, es digital y equivalente a la que ofrece el teletexto en televisión.

server-die.alc.upv.es

Pudiera parecer una farragosa y pesada tarea añadida para el lector.

www.fundanin.org