Translations for „aires“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . airar VB

airar

使发怒 shǐ fānù

II . airar VB refl

airar

发怒 fānù , 生气 shēngqì

aire N m

1. aire:

aire

空气 kōngqì , 大气 dàqì

2. aire:

aire

风 fēng

3. aire:

aire

天空 tiānkōng , 空中 kōngzhōng

4. aire:

aire

外表 wàibiǎo , 模样 múyàng

5. aire:

aire

相像 xiāngxiàng , 相似 xiāngsì

6. aire pl:

aires

架子 jiàzi , 派头 pàitóu

7. aire:

aire

做作 zuòzuo

aire

自负 zìfù

8. aire:

aire

姿态 zītài

9. aire:

aire

空洞 kōngdòng , 不实在 bù shízɑi

10. aire:

aire

潇洒 xiāosǎ , 风度翩翩 fēngdù piānpiān

11. aire:

aire

歌曲 gēqǔ , 曲调 qǔdiào

Phrases:

al aire libre

户外 hùwài , 露天 lùtiān

beber los aires por

热望 rèwàng

beber los aires por

热恋 rèliàn

buen aire

熟练 shúliàn , 灵巧 língqiǎo

coger aire

受凉 shòuliáng , 感冒 gǎnmào

dar aire a algo inf

挥霍 huīhuò

darse aires de

摆出架子 bǎichū jiàzi

de buen (mal) aire

(不)乐意地 (bù)lèyì de

dejar en el aire

使悬而未决 shǐ xuán'érwèijué

mantenerse de aire

喝西北风过日子 hē xīběifēng guò rìzi

quedar­(se) en el aire

悬而未决 xuán'érwèijué

tomar el aire

到户外散步 dào hùwài sànbù

tomar el aire

追踪猎物 zhuīzōng lièwù

vivir del aire

吃得很少 chī dé hěn shǎo

vivir del aire

空抱希望 kōng bào xīwàng

Usage examples with aires

aires

架子 jiàzi , 派头 pàitóu

beber los aires por

热望 rèwàng

darse aires de

摆出架子 bǎichū jiàzi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ríos de tinta, horas de radio y cientos de entrevistas en la tele nos regalarán con sus aires de sabiondos.

www.calicultural.net

Estallan por los aires todos los venados, jaguares de monte, dantos y los chanchos sajinos, ratones y monos.

www.caratula.net

Alla en buenos aires son dificiles de conseguir y le tenia unas ganas importantes.

www.classyandfabulous.com.ar

A pesar de eso, los aires primaverales y los primeros calorcitos me fascinan, lo mismo que las perfumadas chirimoyas y el colorido de los volantines.

www.elpilin.cl

Esperemos que también se haya reído con lo de la trabazón en los aires.

www.penultimosdias.com

Ante nosotros aparecen aires de zarabanda, giga, tarantella y siciliana, algunas de ellas escritas con la técnica de la fuga como sección final de la toccata.

www.kalathos.com

Si lo quieren para buenos aires porque sique a cristina lleven se lo así salta será una mejor ciudad, pero llevensen a isa también ok.

www.elintransigente.com

Temo que todo estalle por los aires si se airean ciertas ideas.

olahjl2.blogspot.com

Un mediocre angurriento con aires de grandeza, que ha demostrado suficientemente que es un lucer a cuadros fosforescente.

laurasanchez.net

Es de creer que estos aires se hayan difundidos rápidamente por su ritmo pegadizo y la mayor facilidad de su ejecución y retentiva.

20medios.com