Translations for „amago“ in the Spanish » Chinese Dictionary

amago N m

1. amago:

amago

显出(要做某事的意图) xiǎnchū(yào zuò mǒushì de yìtú)

amago

威胁 wēixié

2. amago:

amago

症状 zhèngzhuàng

3. amago:

amago

征兆 zhēngzhào , 端倪 duānní

4. amago:

amago

佯攻 yánggōng

I . amagar VB trans

1. amagar:

amagar

显出 xiǎnchū

2. amagar:

amagar

威胁 wēixié

II . amagar VB intr

1. amagar:

amagar

即将发生 jíjiāng fāshēng

2. amagar:

amagar

出现…的症状 chūxiàn…de zhèngzhuàng

3. amagar:

amagar

佯攻 yánggōng

III . amagar VB refl

amagar

躲藏 duǒcáng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En cuanto empiece a hacer amago de hervir quitamos del fuego y dejamos infusionar hasta que temple, unos 20 minutos.

www.mercadocalabajio.com

Yo hice amago de levantarme en parte por obligación y en parte por el desencanto que me producía su limitada oferta de colaboración.

juan.urrutiaelejalde.org

Aunque el amago que veo en el vídeo de tocar la guitarra al aire no me gusta nada.

editorialorsai.com

En ese momento hubo un amago de despertar en la mujer.

www.auroraboreal.net

Éste le respondió con un leñazo en el estómago, que generó un amago de gresca.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Toda vida es sólo un amago, el anuncio o comienzo de un gesto.

saquenunapluma.wordpress.com

También la poesía es un amago, pero su ademán permanece, como si fuera algo más.

saquenunapluma.wordpress.com

Esta vez no ayudó que antes de salir de la estación hiciera un amago de llevarse una farola.

www.cosasqueno.com

Aquí tenemos un amago de todo eso, más espectácular, más simpático y más divertido.

www.lashorasperdidas.com

La única amenaza exterior hasta ahora porque los demás casi ni hacen el amago de tiro.

www.marca.com