Translations for „cableoperador“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

cableoperador (-ra) N m (f)

cableoperador (-ra)

电信操作员 diànxìn cāozuòyuán

cableoperador (-ra)

电信公司 diànxìn gōngsī

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Una limitante es que solamente podemos tener siete canales codificados, a diferencia de un cableoperador que puede tener todos los que pueda pagar.

www.diariorta.com

Por ahora tenemos presencia en 24 cableoperadores y todos están contentos con nuestra señal.

www.diariorta.com

Al cierre de 2012, 81,3 por ciento del total de abonados legales a la televisión paga de la región pertenecía a cableoperadores.

elcronistadigital.com

Por un lado la interactividad con el televidente y la posibilidad de poder desarrollar interfaces de usuario a medida de cada cableoperador en particular.

www.diariorta.com

El mismo tuvo una importante afluencia de cableoperadores locales y regionales, así como también las primeras conferencias programadas para su primer día.

www.grupoisos.net

Más carrier: obligación de los cableoperadores de incluir dentro de su parrilla a los concesionarios de televisión digital locales, comunitarios o regionales.

www.gestion.cl

En el segmento de empresas, el cableoperador crece un 21,8 por ciento en ingresos hasta los 234 millones de euros.

www.audiovisual451.com

Los cableoperadores también tienen que buscar diferenciarse de su competencia analizando qué estrategias o modelos adoptar.

www.todotvnews.com

Nosotros peleamos con los grandes pulpos y no contra los cableoperadores pymes.

www.diariorta.com

Sin embargo, las cableoperadoras y las empresas que ofrecen un servicio de televisión exclusivo también se están adaptando a este escenario.

www.infotechnology.com