Translations for „consuetudinario“ in the Spanish » Chinese Dictionary

consuetudinario (-ria) ADJ

consuetudinario (-ria)

习俗的 xísú de

consuetudinario (-ria)

习惯的 xíguàn de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

A estas influencias se añadió todo el trasfondo del derecho consuetudinario romano.

roma20022.tripod.com

Los códigos consuetudinarios (regidos por la tradición y la costumbre) sólo son válidos en defecto de ley aplicable.

babel36.wordpress.com

Pequeño problema se hubiera acarreado si hubiera pretendido arrojar por la borda esas costumbres litúrgicas consuetudinarias entre los benedictinos.

padrefabian.com.ar

Hay que reconocer que lo venimos llamando falsimedia hace un trabajo capital para el sostenimiento de los poderes consuetudinarios.

videotecaalternativa.net

Verlo ahí parado frente a ella, con los ojos rojos de bebedor consuetudinario, desfajado, despeinado y visiblemente ebrio, no le agrado en absoluto.

www.whiskyenlasrocas.com

Una vez que la obra queda terminada en una forma tangible, se crea un derecho de autor conforme al derecho consuetudinario.

www.law.cornell.edu

O es sencillamente un mito genial entre los cafetómanos consuetudinarios.

plumaslibres.com.mx

Asimismo, un número de estas previsiones, se ha convertido en parte del derecho consuetudinario internacional.

www.hrea.net

El neoliberalismo reforzó muy profundamente toda la cuestión de los derechos consuetudinarios, lo tradicional; reforzó muchísimo el poder de los jefes tribales.

4grandesverdades.wordpress.com

Nos proponemos, más que sublimar, ahondar en el espíritu de las normas; comparar normas positivas y consuetudinarias, sin caer en una contraposición maniquea.

www.icrc.org