Translations for „desagüe“ in the Spanish » Chinese Dictionary

desagüe N m

1. desagüe:

desagüe

排水 páishuǐ

2. desagüe:

desagüe

排水管 páishuǐguǎn

I . desaguar VB trans

desaguar

排水 páishuǐ

II . desaguar VB intr

desaguar

流入 liúrù

III . desaguar VB refl

desaguar

吐 tù , 泻 xiè

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Debe evitarse su plantación cerca de las casas o caños de desague o agua.

www.eneljardin.com

El sistema de desagüe deberá tener la suficiente capacidad para absorber los fluidos de los cercados y las cubiertas en cualquier circunstancia.

carcelesmarruecos.blogspot.com

Es un lago endorreico, es decir, que casi no elimina agua por desagüe natural o por infiltración a tierra, sino mayormente por evaporación.

www.destinosblog.com

También es importante tener buen desagüe, ya que las fresas pueden hacerse caldosas y podrirse muy fácilmente.

www.ocexcelsior.com

Los desagües, inundados por hojas de árboles y basura.

www.revistaanfibia.com

Por el momento, en vez de reformar toda la finca vamos haciendo chapuzas allí por donde revienta algún desagüe, pero...

marcvidal.net

Con la lluvia y el desagüe superficial, los suelos previamente protegidos por la canopia se escurren y la tierra, ahora incultivable, queda infertile y vulnerable a la erosión.

www.boliviabella.com

No obstante, recordó que algunas personas inconscientes del sector arrojan los desechos, por lo que continúan obstruyendo los desagües de las aguas fluviales.

www.mundo-oriental.com.ve

Ni cloacas, ni desagües, ni estudios, ni caminos.

josebenegas.com

Al cabo de ese tiempo, tire la sal a un desagüe y guarde la fotografía en la mesa de luz.

www.orichas.com