Translations for „desamparo“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

desamparo N m

desamparo

无依无靠 wúyī-wúkào

desamparar VB trans

1. desamparar:

desamparar

遗弃 yíqì

2. desamparar:

desamparar

离开 líkāi

3. desamparar LAW:

desamparar

放弃 fàngqì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Un mundo de desamparo y dolor, de miedo a los más fuertes - - ajenos o cercanos -, de deseo de ser otro, de enorme desigualdad.

poeticasinfancia.blogspot.com

Después del desamparo que sufrieron estas zonas del país, se perdió la relación que tenían los pueblerinos con el tren.

www.labioguia.com

El desamparo se puede leer en sus rostros, en sus ojos empozados de tristeza.

frentepopulardariosantillan.org

Es ahí donde se hace evidente el desamparo con el que finaliza la cita, que ella padecerá sin registrarlo.

letrasyceluloide.blogspot.com

Este desamparo - que en determinadas situaciones límite produce espanto - puede generar la crueldad contra sí mismo y contra los otros.

www.vivilibros.com

Como saben del desamparo y la soledad que se siente en esos primeros momentos, decidieron formar una asociación para ayudar a otras familias.

www.edicionuncuyo.com

El sentido del movimiento propio irradia la alegría de la liberación de apremio y presión de fatiga y desamparo hacia nuestra alma.

www.medicosescolares.com.ar

Estas entregas, los desamparos a los que sometemos a los chicos los veo desde hace tiempo.

www.amosermama.com.ar

La poética acentúa frente al desamparo la creación.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Ellos de hecho aceleran y amplifican el miedo, negatividad, perdición, terror, desamparo, todas las características negativas que hacen que nos olvidemos de nuestras esencias divinas.

www.preparemonosparaelcambio.com