Translations for „disciplina“ in the Spanish » Chinese Dictionary

disciplina N f

1. disciplina:

disciplina

纪律 jìlǜ

disciplina

风纪 fēngjì

2. disciplina:

disciplina

课程 kèchéng , 学科 xuékē

3. disciplina:

disciplina

训练 xùnliàn

4. disciplina:

disciplina

鞭笞 biānchī

disciplinar VB trans

1. disciplinar:

disciplinar

使守纪律 shǐ shǒu jìlǜ

2. disciplinar:

disciplinar

训练 xùnliàn

3. disciplinar:

disciplinar

鞭笞 biānchī

Usage examples with disciplina

consejo de disciplina

纪律检查委员会 jìlǜ jiǎnchá wěiyuánhuì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero sin formato porque yo soy muy desordenado, entonces no con sí disciplina y orden a eso que por ahí tiene que ser así.

genfm.com.ar

Y es que verán que el equipo funciona bien cuando todos sus componentes siguen la disciplina impuesta.

grupopadrinazgo.com

Si probás una disciplina y no te gusta, pasá a otra.

www.revistacotorra.com.ar

Porque el siguiente paso que voy a mencionarte es incorporar disciplina a tu proyecto de vida.

www.serviciosycomercios.com.ar

La diferencia estriba en que las calles no estaban tomadas por sus organizaciones tradicionales, y mucho menos bajo la disciplina de la burocracia.

www.democraciasocialista.org

Pero no hay actualmente una disciplina para lograr esas cosas.

www.cibermitanios.com.ar

El objetivo de la escuela es que los niños desarrollen su propia disciplina, confianza en sí mismos y creatividad.

www.danzahoy.com

Y si bien la vida me llevó por otras disciplinas, ese año fue inolvidable y lo guardo con cariño entre los tesoros de mi aprendizaje.

www.cristinasantander.com.ar

Está confusa, es difusa, tumultuosa, incapaz al parecer de someterse al dominio de la lógica o a la disciplina de la poesía.

eltallerliterario.com.ar

No dejes ese camino, es el que te va a llevar al equilibrio, la disciplina, y sobre todo a sacar de vos lo mejor.

www.televisionymedios.com.ar