Translations for „erguirse“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . erguir VB trans

erguir

竖起 shùqǐ , 抬起 táiqǐ

II . erguir VB refl

1. erguir:

erguir

直起身子 zhíqǐ shēnzi

2. erguir:

erguir

耸立 sǒnglì , 矗立 chùlì

3. erguir:

erguir

骄傲 jiāo'ào

entumirse VB refl

entumirse

麻木 mámù , 僵硬 jiāngyìng

traslucirse VB refl

1. traslucirse:

traslucirse

半透明 bàntòumíng

traslucirse

(通过半透明物)看得出 (tōngguò bàntòumíngwù) kàndéchū

2. traslucirse:

traslucirse

显露 xiǎnlù , 流露 liúlù

traslucirse

泄露 xièlòu

aterirse VB refl

aterirse

冻僵 dòngjiāng , 冻麻木 dòngmámù

resentirse VB refl

1. resentirse:

resentirse

感到疼痛 gǎndào téngtòng , 感到不适 gǎndào bùshì

2. resentirse:

resentirse

不满 bùmǎn , 怨恨 yuànhèn

desvivirse VB refl

1. desvivirse:

desvivirse

非常喜欢 fēicháng xǐhuɑn

2. desvivirse:

desvivirse

竭力 jiélì

escabullirse VB refl

1. escabullirse:

escabullirse

溜走 liūzǒu , 逃走 táozǒu

2. escabullirse:

escabullirse

逃避 táobì

juerguista N m, f

juerguista

爱欢闹的人 ài huānnào de rén

ergio N m

ergio

尔格(功和能量的单位) ěrgé(gōng hé néngliàng de dānwèi)

narguile N m

narguile

水烟袋 shuǐyāndài

I . argüir VB trans

1. argüir:

argüir

演绎 yǎnyì , 推论 tuīlùn

2. argüir:

argüir

表明 biǎomíng

3. argüir:

argüir

当面指责 dāngmiàn zhǐzé

4. argüir:

argüir

辩解 biànjiě , 申辩 shēnbiàn

II . argüir VB intr

1. argüir:

argüir

提出理由 tíchū lǐyóu

2. argüir:

argüir

争辩 zhēngbiàn

argüir

反驳 fǎnbó

aburguesarse VB refl

aburguesarse

资产阶级化 zīchǎn jiējíhuà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Miraba a los hombres, veía erguirse las enormes peceras.

www.lamaquinadeltiempo.com

Si uno continúa escalando. podrá finalmente, erguirse sobre las colinas, y así ver el horizonte, en todas las direcciones.

lilitoqui.wordpress.com

Merecer la vida es erguirse vertical más allá del mal, de las caídas...

segundacita.blogspot.com

El mar está tempestuoso: muchos quieren servirse de vosotros para volver a erguirse.

www.nietzscheana.com.ar