Translations for „exce‌der“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . exceder VB trans

exceder

胜过 shèngguò , 超出 chāochū

II . exceder VB intr

exceder

超出 chāochū , 超过 chāoguò

III . exceder VB refl

exceder

过分 guòfèn

exceder

过量 guòliàng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los despelotes políticos exceden el marco de este blog; sólo somos los que trabajamos.

indecquetrabaja.blogspot.com

Lo del ex presidente de la cámara de diputados del menemismo excede todo lo establecido en materia de garcadas laborales.

noterodeapie.blogspot.com

Se me podrá discutir ese último concepto, pero es todo un tema en sí mismo, que excede los objetivos de este post.

www.noticiasdelcosmos.com

Pero también, en otro orden de cosas, por lo que representa y excede a sus autores.

blog.eternacadencia.com.ar

Su reclamo excedíal presupuesto y el proyecto quedó en la nada.

www.glitztvla.com

Barrio cerrado se entiende a aquel conjunto de casas que exceden una manzana y que cierran las calles públicas.

entreriosahora.com

En efecto, la sal es indispensable para la vida humana, pero también se la llama la muerte blanca cuando uno se excede.

fondodeolla.com

Tan larga que parece a veces exceder a la vida, vuelve a decir.

blogs.lanacion.com.ar

Una situación que nosotros abordamos desde el municipio a través del equipo interdisciplinario, que excede nuestro marco de intervención, explicó roldán.

www.centediario.com

Pero no quiero meterme en ahí, da para una discusión profunda que excede largamente esta reseña.

hablandodelasunto.com.ar