Translations for „finalmente“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

filialmente ADV

filialmente

孝顺地 xiàoshùn de

filialmente

似子女地 sì zǐnǚ de

fatalmente ADV

1. fatalmente:

fatalmente

不可避免地 bùkě bìmiǎn de , 必然地 bìrán de

2. fatalmente:

fatalmente

不幸地 bùxìng de , 倒霉地 dǎoméi de

3. fatalmente:

fatalmente

极坏地 jíhuài de

fatalmente

极为困难地 jí wéi kùnnɑn de

anualmente ADV

anualmente

每年地 měi nián de , 一年一度地 yī nián yī dù de

totalmente ADV

totalmente

完全 wánquán , 全部地 quánbù de

fácilmente ADV

1. fácilmente:

fácilmente

容易地 róngyì de , 轻而易举地 qīngéryìjǔ de

2. fácilmente:

fácilmente

很可能 hěn kěnéng

civilmente ADV

1. civilmente:

civilmente

按照民法 ànzhào mínfǎ

2. civilmente:

civilmente

不进行宗教仪式地 bù jìnxíng zōngjiào yíshì de

3. civilmente:

civilmente

彬彬有礼地 bīnbīn-yǒulǐ de

generalmente ADV

generalmente

通常 tōngcháng , 一般地 yībān de

difícilmente ADV

difícilmente

困难地 kùnnɑn de , 艰难地 jiānnán de

fenomenalmente ADV

1. fenomenalmente:

fenomenalmente

非常好 fēicháng hǎo

2. fenomenalmente:

fenomenalmente

很 hěn , 非常 fēicháng

actualmente ADV

1. actualmente:

actualmente

现在 xiànzài , 目前 mùqián

2. actualmente:

actualmente

实际上 shíjì shàng

personalmente ADV

personalmente

亲自 qīnzì , 亲身 qīnshēn

I . finalista ADJ

finalista

参加决赛的 cānjiā juésài de

finalista

参加最后一轮竞赛的 cānjiā zuìhòu yī lún jìngsài de

II . finalista N m, f

finalista

参加决赛者 cānjiā juésàizhě

finalista

参加最后一轮竞赛者 cānjiā zuìhòu yī lún jìngsàizhě

accidentalmente ADV

1. accidentalmente:

accidentalmente

非本质地 fēiběnzhì de

2. accidentalmente:

accidentalmente

偶然地 ǒurán de , 意外地 yìwài de

3. accidentalmente:

accidentalmente

临时地 línshí de

ágilmente ADV

ágilmente

灵活地 línghuó de , 敏捷地 mǐnjié de

diametralmente ADJ

1. diametralmente:

diametralmente

从这一端到那一端 cóng zhè yī duān dào nà yī duān

2. diametralmente:

diametralmente

完全地 wánquán de

especialmente ADV

especialmente

尤其 yóuqí , 特别 tèbié , 专门地 zhuānmén de

definitivamente ADV

1. definitivamente:

definitivamente

最终地 zuìzhōng de

2. definitivamente:

definitivamente

一下子 yīxiàzi

definitivamente

彻底地 chèdǐ de

3. definitivamente:

definitivamente

归根到底 guīgēn-dàodǐ

finalidad N f

finalidad

目的 mùdì , 宗旨 zōngzhǐ

I . finalizar VB trans

finalizar

结束 jiéshù , 完成 wánchéng

II . finalizar VB intr

finalizar

结束 jiéshù

finalizar

耗尽 hàojìn

finalísima N f

finalísima

(淘汰制的)决赛 (táotàizhì de)juésài

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La primera es que el contexto es siempre planetario finalmente.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Además, la más restrictiva de la dieta, lo más probable es que finalmente te llevará a un lugar con bajos niveles de nutrientes.

www.unavidalucida.com.ar

Cuando finalmente podes salir, como estuviste mucho tiempo sin volar, te tenés que rehabilitar y no empezar a juntar horas, siendo ya grandecito....

www.aviacionargentina.net

Luego vino la masificación de las compus y finalmente el mundo de internet que no deja de evolucionar.

portal.educ.ar

Finalmente hizo hincapié en que se debe incrementar la eficiencia en el tratamiento y la distribución del agua.

www.ellibertario.com

Que finalmente no concurrieron debido a que el dicente sintió miedo por lo sucedido y que explicara más arriba.

elidentikit.com

Finalmente, esta vez si me hice de tiempo.

blogdeviajes.com.ar

Finalmente, sobre el equipo afirmó que se fue conforme con varios de los jugadores.

tinogastaesnoticias.com

Finalmente, indicó que serían unas 78 las personas que reciben ayuda por su situación.

www.vocesescritas.com.ar

Cuando la película finalmente se estrenó fuimos a buscarnos en la pantalla, pero no nos encontramos.

ojosabiertos.otroscines.com