Translations for „incautación“ in the Spanish » Chinese Dictionary

incautación N f

1. incautación:

incautación

充公 chōnggōng , 没收 mòshōu

2. incautación:

incautación

霸占 bàzhàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Durante 2012, las operaciones permitieron la incautación de 150,5 millones de euros, de ellos 102,5 millones en los tres últimos meses.

www.pensamientopenal.com.ar

Indicó entre los elementos valorados, la diligencia de allanamiento realizada en el mencionado kiosco, con la incautación de la sustancia estupefaciente mencionada.

www.diariocol.com.ar

Es decir, lo que trae la incautación es mucho menos que lo que se lleva la recesión.

www.lanacion.com.ar

Adelantar registros, allanamientos, incautaciones e interceptaciones de comunicaciones.

derechopenalcolombia.blogspot.com

La garantía contra los allanamientos, registros e incautaciones irrazonables de esta sección se extiende a los establecimientos comerciales, sean o no propiedad de corporaciones.

www.ramajudicial.pr

El embargo abarca también su incautación, a la espera de una decisión de captura o liberación.

www.proteccioncivil.org

Sujeta a ciertas y limitadas excepciones, una incautación sin orden judicial produce una presunción de invalidez.

www.ramajudicial.pr

Basta con la incautación de una copia de cada título para preservar la evidencia.

www.ramajudicial.pr

Esto puede observarse en los gráficos de las incautaciones.

democraciaparticipativa.net

Incautación de las reservas en dólares de los bancos.

www.elcato.org