Translations for „inconexión“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

inconexión N f

inconexión

无联系 wú liánxì

inconexión

不连贯 bù liánguàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Dejando de lado todos los argumentos de inconexión y ridiculez en lo simplista de la película, debo admitir - con un poco de vergüenza quizás - que me entretuve bastante.

www.cinepata.com

Inconexiones varias y cosas bastante ilógicas empañan (pero no mucho) un gran conjunto.

www.filmica.com

Con mi teatro trato de expresar - - de una manera muy profunda y muy verdadera - cómo se me da la vida: a mí se me da como una inconexión...

escritorasunidas.blogspot.com

A esta inconexión auditiva, ahora se agrega la visual - al estar las personas enfrascadas en sus smartphones o teléfonos inteligentes -, lo que finalmente se traduce en una desconexión emocional.

www.pilarsordo.cl

Aunque también da tiempo a que te cuestiones muchas de las cosas que ocurren, y encuentres algunas inconexiones.

rincondeperales.blogspot.com

Sé que esa inconexión, alguna vez, pareció misteriosa.

www.cuentosinfin.com

Una obra en la que el lector transita por puentes trazados entre historias de aparente inconexión.

literaturaecuador.blogspot.com

A esta inconexión auditiva, ahora se agrega la visual, al estar las personas enfrascadas en sus smartphones o teléfonos inteligentes.

www.yoespiritual.com