Translations for „molesto“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

molesto (-ta) ADJ

1. molesto:

molesto (-ta)

讨厌的 tǎoyàn de , 令人厌烦的 lìng rén yànfán de

2. molesto:

molesto (-ta)

不适的 bùshì de , 不舒服的 bù shūfu de

3. molesto:

molesto (-ta)

不快的 bùkuàide , 生气的 shēngqì de

molestar VB trans

1. molestar:

molestar

打扰 dǎrǎo , 麻烦 máfɑn

2. molestar:

molestar

使讨厌 shǐ tǎoyàn , 使厌烦 shǐ yànfán

3. molestar:

molestar

使不适 shǐ bùshì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Lo hicieron con algo de fanfarria y - por eso - sus competidores se expresaron molestos.

blogs.lanacion.com.ar

Hay detalles no muy bien cuidados que resultan molestos.

cronicasdecalle.com.ar

Sí, en un primer momento pueden resultar graciosos, pero realmente hay usuarios en las redes sociales muy pero que muy molestos.

centenariofm.com.ar

Curiosamente, sólo hay 5 varones en ese curso, 3 de ellos son muy problemáticos y molestos y uno se comporta bien.

victoriaarderiustarot.blogspot.com

Encontré un espacio en donde me dieron trucos, me enseñaron algunas cosas útiles, y enseguida empecé a bajar esos molestos kilitos.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Por ahí eso les fastidia a los demás, que seamos así tan molestos.

diagonales.infonews.com

En la ciudad, hay varios establecimientos que generan reiterados reclamos por parte de los vecinos por ruidos molestos, malos olores o directamente problemas de contaminación.

aristotelizar.com

Los jefes de policía fueron trasladados cuando fueron molestos.

www.davidrey.com.ar

Mirá que cayeron muchos dirigentes de base, obreros molestos.

elaguantepopulista.blogspot.com

En general, la gran mayoría de la gente con la que tengo trato se sienten molestos y atacados.

www.gustavosylvestre.com